Protection des données

Autorité responsable

L’autorité responsable au sens de la loi fédérale sur la protection des données (BDSG) est la société GAUFF Stiftung gemeinnützige GmbH, Ginsterweg 34, 90480 Nuremberg, Allemagne.

Si des données personnelles sont collectées, nous vous communiquerons toujours sur demande les renseignements sur les données enregistrées. Si vous souhaitez que vos données personnelles transmises soient supprimées ou modifiées, veuillez nous envoyer un E-Mail à gauff-nue@ gauff.net.

Paramètres des cookies

Désactivation des cookies: je souhaite révoquer l'utilisation de cookies sur ce site Web [cliquez ici].

Responsable de la protection des données

Christian Volkmer
Projekt 29 GmbH & Co. KG
Trothenasse 5
93047 Regensburg
Tél.: +49 941 2986930
E-Mail: Datenschutz@gauff.net

Données d’utilisation automatiquement recueillies

À chaque utilisation de cette page Internet – comme cela est d’usage sur Internet – lesdites données d’utilisation sont enregistrées dans les log-files du serveur. Ces données d’utilisation sont automatiquement transmises par votre navigateur Internet. Il s’agit des informations suivantes :

• Adresse IP (adresse du protocole Internet) de l’ordinateur depuis lequel il est accédé à ce site Web ;
• Adresse Internet du site Web à partir duquel ce site Web a été consulté (URL de provenance ou de référence) ;
• Nom du fournisseur du service via lequel l’accès à ce site Web a été effectué ;
• Nom des fichiers, respectivement informations consultés ;
• Date et heure ainsi que durée de la consultation ;
• Quantité de données transmises ;
• Système d’exploitation et informations sur le navigateur Internet de l’ordinateur qui a accédé à ce site Web ;
• http Status Code (p. ex. « Requête réussie » ou « Fichier demandé non trouvé »).

Les données d’utilisation susmentionnées sont sauvegardées par nous pour des raisons de sécurité (p. ex. pour l’identification des tentatives d’intrusion) pendant une durée maximale de sept jours puis sont supprimées. Les données dont la conservation plus longue est requise à des fins de preuve sont exclues de la suppression jusqu’à la résolution définitive de l’événement concerné. Les informations sur le log-file peuvent être transmises au cas par cas aux instances chargées des enquêtes.

Les données d’utilisation sont en outre utilisées dans le cadre de l’analyse Web, comme cela est décrit dans la section Google Analytics qui suit

Google Analytics

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse du Web de Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise desdits « Cookies », des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser l’utilisation que vous faites du site Web. Les informations générées par les cookies concernant votre utilisation de ce site Web sont en général transmises à un serveur de Google aux États-Unis où elles sont sauvegardées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur ce site Web, votre adresse IP sera toutefois préalablement raccourcie par Google au sein des États membres de l’Union Européenne ou dans les autres pays parties à l’accord sur l’espace économique européen. L’adresse IP intégrale ne sera transmise qu’à titre exceptionnel à un serveur de Google aux États-Unis et y sera raccourcie. Google utilisera ces informations pour le compte de l’exploitant de ce site Web afin d’évaluer votre utilisation du site Web, de produire des rapports sur les activités du site Web et de fournir d’autres prestations de services liées à l’utilisation du site Web et d’Internet vis-à-vis de l’exploitant du site Web. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas associée à d’autres données de Google.

Nous attirons l’attention sur le fait que le code « gat._anonymizeIp(); » a été ajouté à Google Analytics afin de garantir une saisie anonyme des adresses IP. 

Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies par le paramétrage approprié de votre logiciel de navigation ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez pas dans ce cas utiliser intégralement toutes les fonctions de ce site Web.

Vous pouvez en outre empêcher la saisie des données générées par les cookies et sur votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) sur Google ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sur le lien suivant. Le lien actuel est http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Si vous visitez notre site via un appareil final mobile (smartphone ou tablette tactile), vous devez cliquer sur ce lien, afin d’empêcher le Tracking par Google Analytics sur ce site Web. Ceci est également possible en tant qu’alternative à l’utilitaire additionnel (add-on) du navigateur (browser). En cliquant sur le lien, un cookie Opt-Out est placé dans votre navigateur, qui n’est valable que pour ce navigateur et ce domaine.  Si vous effacez les cookies dans ce navigateur, alors le cookie Opt-Out est également effacé, de façon à ce que vous deviez cliquer une nouvelle fois sur le lien.

Droits des personnes concernées

Vous avez droit à l’information, la correction, la suppression ou la restriction du traitement de vos données stockées, un droit d’opposition au traitement desdites données, ainsi qu'un droit à la portabilité des données et à un recours, conformément aux dispositions de la loi sur la protection des données.

Droit à l'information :
Vous pouvez nous demander des informations pour savoir si et dans quelle mesure nous traitons vos données. 

Droit à la rectification :
Si nous traitons des données à votre sujet qui sont incomplètes ou incorrectes, vous pouvez à tout moment demander leur correction ou à ce qu'elles soient complétées.

Droit à la suppression :
Vous pouvez exiger que nous supprimions vos données si nous les traitons de manière illégale ou si le traitement interfère de manière disproportionnée avec vos intérêts légitimes. Veuillez noter qu'il peut y avoir des raisons s'opposant à une suppression immédiate, par ex. dans le cas d'une obligation de stockage imposée par la loi.

Indépendamment de l'exercice de votre droit à la suppression, nous effacerons vos données immédiatement et dans leur intégralité, dans la mesure où aucune disposition légale ou de droit commercial n'impose de les conserver.

Droit à la restriction du traitement :
Vous pouvez nous demander de restreindre le traitement de vos données si

• vous contestez l'exactitude des données pour une durée qui nous permet de vérifier l'exactitude des données.
• le traitement des données est illégal, mais que vous refusez une suppression et que vous exigez plutôt une restriction de l'utilisation des données, 
• nous n'avons plus besoin des données pour le but prévu, mais vous avez encore besoin de ces données pour invoquer des droits ou défendre des prétentions légales, ou si
• vous vous êtes opposé(e) au traitement des données.

Droit à la portabilité des données :
Vous pouvez nous demander de mettre à votre disposition, dans un format structuré, cohérent et lisible sur ordinateur, les données personnelles vous concernant et que vous nous avez fournies,  et de pouvoir transmettre ces données à un autre responsable sans en être empêché(e), dans la mesure où

• nous traitons ces données sur la base du consentement révocable que vous nous avez donné ou destiné à l'exécution d'un contrat conclu entre nous, et si
• ce traitement est effectué à l'aide de procédures automatisées

En cas de faisabilité technique, vous pouvez nous demander un transfert direct de vos données à une autre personne responsable.

Droit d'opposition :
Si nous traitons vos données en raison d'un intérêt légitime, vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment; cela s'appliquerait également à un profilage basé sur ces dispositions. Dans ce cas, nous ne traitons plus vos données personnelles, à moins que nous démontrions l'existence de motifs légitimes et impératifs pour le traitement, et qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou à moins que le traitement ne serve à faire valoir, exercer ou défendre nos droits. Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données à des fins de publipostage à tout moment et sans en indiquer de raisons.

Droit de recours :
Si vous pensez que nous enfreignons les lois allemandes ou européennes sur la protection des données lors du traitement de vos données, nous vous demandons de nous contacter pour clarifier les questions. Bien entendu, vous avez également le droit de contacter l'autorité de surveillance compétente pour vous, l'Office d'État en charge de la surveillance de la protection des données.

Si vous souhaitez faire valoir l'un des droits mentionnés ci-dessus, veuillez contacter notre délégué à la protection des données. En cas de doute, nous pouvons demander des informations supplémentaires pour confirmer votre identité.

Sécurité

Nous avons pris des mesures de sécurité techniques et administratives, afin de protéger vos données personnelles contre la perte, la destruction, la manipulation et l’accès non autorisé. Toutes nos collaboratrices et tous nos collaborateurs ainsi que tous les prestataires de services travaillant pour nous se sont engagés au respect des lois de protection de données actuellement en vigueur.

A chaque fois que nous recueillons et traitons des données personnelles, ces dernières sont encodées avant d’être transmises. Cela signifie, que vos données ne peuvent pas être utilisées de manière frauduleuse. Avec cela, nos mesures de sécurité sont soumises à un processus d’amélioration continue et nos déclarations de protection de données sont en permanente révision. Veuillez-vous assurer que vous disposiez de la version la plus actuelle.

Modifications de nos déclarations de protection de données

Nous nous réservons le droit de modifier nos déclarations de protection de données, si cela devait s’avérer nécessaire en raison de nouvelles technologies. Veuillez-vous assurer que vous disposiez de la version la plus actuelle. Si des modifications essentielles sont appliquées à cette déclaration de protection de données, nous publierons ces modifications sur notre site Web.